Qué significa
Expresión veracruzana para hablar de salir a ligar, a ver qué cae, como si uno fuera al mar a pescar. Es ir a bares, al malecón o a la fiesta con la intención clara de conocer a alguien y armar el coqueteo. Suena inocente, pero todos saben que la cosa va con malicia simpática, y la verdad es que tiene su encanto.
Ejemplos de uso
"Ya se armó, viejo, alístate que hoy vamos a echar la red en el malecón, unas chelas, buena música y a ver qué pescamos entre tanto relajo jarochito."
"Anoche fuimos a la salsa dizque nomás a bailar, pero esos vatos ya iban bien puestos para echar la red."
"No te hagas, comadre, si te arreglaste así es porque vienes lista para echar la red y ver quién pica."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz