Qué significa
Se usa cuando alguien pone mucha atención a lo que otro dice, sobre todo en chismes sabrosos o comentarios malintencionados. Es como decir que estás ahí, bien atento, absorbiendo cada palabra. A veces se usa también para advertir que no hagas caso a lo que dice cierta gente, porque hablan por hablar y meten cizaña.
Ejemplos de uso
"Causa, no le prestes oído a la Rosa, esa flaca siempre viene con su chisme fresquito solo para armar pleito en el barrio."
"Amiga, préstame oído un ratito que te voy a contar el chisme del año, pero no se lo digas a nadie."
"Oe, préstale oído a lo que dice la flaca porque siempre sabe de todo antes que los demás."