Qué significa
Se dice cuando le das la razón a alguien o le sigues el juego aunque por dentro no te lo creas ni tantito. Es como asentir para no armar clavo, para no llevarle la contraria o para que el cuate se quede tranquilo con su historia. A veces es por educación, otras por puro vacile, vos sabés.
Ejemplos de uso
"El cuate juraba que su perro entiende inglés y hasta hace tareas, y nosotros solo le seguimos la corriente: ajá, sí pues, qué pilas tu chucho, va."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.