En Nuevo León se usa para decir que alguien anda con todo, bien prendido, motivado y con un chorro de energía, casi casi como si se hubiera metido cinco Red Bulls seguidos. Es estar de súper buen ánimo, bien pilas y listo para lo que caiga. La neta suena exagerado, pero justo por eso está chido decirlo.
"Traía un sueño brutal, pero me eché un café bien cargado y ahora ando al millón, listo pa' la carnita asada y luego irnos al antro sin aflojar el paso"
Se usa para decir que alguien anda a tope, con toda la pila bien cargada y haciendo mil cosas a la vez. Es como si la persona trajera turbo integrado y no se cansara nunca. Muy típica para banda que parece que desayuna energía pura, y la neta sí suena a que ya se echó mínimo cinco cafés seguidos.
"No manches, la Lupita anda al millón, ya fue al jale, hizo mandado, dejó la casa bien limpia y todavía quiere irse al antro en la noche"
Expresión muy usada para decir que alguien anda con toda la pila, bien motivado, con energía a lo loco y actitud bien positiva. Es como traer el ánimo hasta arriba, sin flojera y con ganas de hacer de todo. Se usa mucho entre compas para presumir que andas con todo, y la neta suena bien chido.
"Desde que cobré la quincena ando al millón, ya invité las cheves, la carne asada y hasta puse rolas bien prendidas en la troca."