Voces de la calle
Qué significa
Se usa pa vacilar a alguien que tiene la frente grande, comparándola con un bus de Torcoroma, de esos que uno ve y no se le olvida el tamaño. Es chiste bien local, con referencia de calle, y por eso pega duro en la costa, porque todo el mundo entiende la imagen sin explicación. Básicamente, frentón nivel transporte público.
Ejemplos de uso
"Edda loco, con esa frente de Torcoroma te doy una pantalla pa ver el partido, bájale dos a la frentera que ya asustas a la luz."
"Mano, tienes una frontorcoroma que parece pantalla de cine al aire libre, baja el telón que nos dejas sin sol."
"Con ese frente de Torcoroma tuyo, si te paras en la esquina, le haces sombra a toda la cuadra."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz