Voces de la calle
Qué significa
Sirve para decir que tienes confianza, buena onda y trato cercano con alguien. No habla solo de conocerlo, sino de llevarse bien de verdad, con esa comodidad de quien ya tiene cancha compartida. Puede ser amistad, compadrazgo o simplemente una relación bien llevadera donde todo fluye sin roche ni formalidades raras entre ustedes.
Ejemplos de uso
"Yo tengo pana con el señor de la tienda, llego tarde y igual me guarda mis cosas sin hacerme mala cara ni nada."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.