Se dice cuando alguien está al pedo mal, sin nada que hacer y encima con cero intención de moverse. Es como remarcar que está re al cuete, tirado, boludeando, mientras el resto está en la lucha. Muy de Santiago para bardear con cariño al vago de turno. Y sí, da bronca, pero es gracioso.
"Mirá al Juancho, terrible al pedo, echado en la sombra con la sandía, y nosotros acá transpirando como locos con el laburo."