Vozes da rua
Gabriela
·
Minas Gerais
"Espia só, expressão utilizada para enfatizar que alguém observe algo, espiar alguém ou algo para ver o que vai acontecer, por exemplo. Fulano vai tropeçar naquela pedra ali agora. Espia só, ou seja, observa ali que aquela pessoa vai tropeçar agora."
O que significa
É uma expressão usada para chamar a atenção de alguém para olhar ou reparar em alguma coisa, muitas vezes com expectativa pelo que vai acontecer.
Exemplos de uso
"Fulano vai acabar caindo, espia só!"
"Ela tá dizendo que vai sair daqui a pouco, mas de salto alto nesse chão de pedra? Espia só o tombo que vai levar."
"Junta a galera na janela e espia só a confusão que o vizinho tá arrumando com o carro novo."
Outras formas de dizer
Editores deste termo
Seu voto importa
Isso é gíria de verdade ou viajamos na maionese? Vote.
Desta expressão cuidamos entre todos
Se na sua terra se diz e aqui falta algo, traga. Um magikito olha e junta.
- Um exemplo
- A sua região
- A sua voz