Belém é Ver-o-Peso cheirando a tempero e peixe fresco de manhã cedo, mangueira gigante dando sombra em toda rua do centro e um belenense que trata o Círio de Nazaré como o dia mais importante do calendário inteiro.
"Puxar o bonde é liderar, é fazer com que o pessoal venha com você. Então, por exemplo, estou saindo de uma festa e aí eu falo: 'Olha, fulano, vou começar a puxar meu bonde, tá? Estou indo, beleza?'"
Puxar o bonde
É liderar, fazer com que o pessoal venha com você, tomar a frente e guiar o grupo.
Mangar
No Pará e na região amazônica, "mangar" é zombar, tirar sarro de alguém, geralmente sem maldade grande, mais no sentido de brincadeira solta entre amigos.
Peba
No Pará, algo peba é sem graça, de qualidade ruim, decepcionante. Uma festa peba é fraca, uma roupa peba não impressiona ninguém.
Bichim
Vocativo carinhoso do Pará, tipo um "cara" ou "mano" com sotaque bem paraense. Se usa entre amigos próximos, sem formalidade nenhuma.