Qué significa

Gurí es la manera bien de barrio de decir niño, botija o pibe, casi siempre con cariño y cercanía. Viene del guaraní y en Uruguay suena a plaza, a merienda y a gurises correteando sin parar. Lo podés usar para tu hijo, para el hijo del vecino o para cualquier chiquilín cuando lo ves con energía a mil.

Ejemplos de uso

"Bo, el gurí del vecino está a mil, trepa el árbol, patea la pelota y todavía le da para ir a fútbol."
"Che, dejá de hacerte el gurí y vení a dar una mano con el asado, que los invitados ya están clavando el diente al pan solo."
"Ese gurí se trepó al mangal, se cayó, se embarró hasta las orejas y encima viene riéndose como si nada, ¿cómo lo reto así?"
"Che, gurí, dejá de treparte al árbol que tu mamá me mata. Miralo al pibe, no se queda quieto ni para comer una chipita."

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)