Was es bedeutet
Knatsch ist dieser kleine, nervige Alltagszoff, der oft wegen kompletter Pillepalle losgeht und trotzdem allen die Laune zerkrümelt. Kein Riesendrama, eher so ein gereiztes Aneinanderreiben mit Sticheleien, Genöle und schiefer Stimmung. Wenn irgendwo Knatsch ist, kippt selbst harmloses Gerede sofort in passiv-aggressives Rumgestocher.
Verwendungsbeispiele
"Im Büro gab’s heute Knatsch: Einer nimmt den letzten Kaffee, setzt keinen neuen auf. Aus Moin wird Na toll, und alle starren beleidigt."
"Mit der Schwiegermutter gibt's gerade wieder Knatsch wegen der Sitzordnung an Weihnachten."
"Im Büro war den ganzen Tag Knatsch zwischen den beiden Abteilungen, jeder hat den anderen sabotiert."
"Wegen so einem Parkticket war direkt Knatsch in der Gruppe, auf einmal hat jeder giftig rumgenölt."
"Kaum ist die Teamsitzung fünf Minuten alt, gibt's schon Knatsch, weil wieder keiner die Zuständigkeit checkt."
Woher es kommt
Knatsch ist im Deutschen schon seit dem 19. Jahrhundert belegt, besonders im Berliner und ostmitteldeutschen Raum. Das Wort gilt als lautmalerisch. Es klingt selber schon nach Reibung, Gequetsche und genervtem Aneinandergerate. Genau darum passt es so treffsicher für kleinen, aber hartnäckigen Zoff im Alltag.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme