Wienerisch ist ein Lebensgefühl: ein bissl grantig, ein bissl charmant, und immer mit einem Schmäh auf den Lippen. Hier wird nicht geredet, hier wird gschmust, grantelt und Kaffee getrunken.
Nik
·
Österreich
"Die Latschen können Schuhe oder Sandalen beschreiben, aber auch, wenn man zum Ausdruck bringen will, dass jemand sehr große Füße hat oder sehr große Schuhe. Ein Beispielsatz wäre: Was hast du denn für eine Schuhgröße? Das sind ja Latschen!"
Nik
·
Österreich
"Der Gemeindebau ist in Österreich, aber insbesondere auch in Wien, die Bezeichnung für den kommunalen Wohnungsbau in einer Gemeinde. Ein Beispielsatz wäre: Dort ziehe ich nicht hin. Das ist ein Gemeindebau."
Nik
·
Österreich
"Der Kuli ist die Bezeichnung, aber auch die Abkürzung für den Kugelschreiber. Ganz gerne in Österreich verwendet und ein Beispielsatz wäre: Könnte ich bitte einen Kuli haben, sonst kann ich das nicht ausfüllen."
Nik
·
Österreich
"Der Gummipeter ist in Österreich die Bezeichnung für einen Gummispatel in der Küche. Und ein Beispielsatz wäre: Schau mal, da drüben ist der Gummipeter, gib mir mal den bitte rüber."
Nik
·
Österreich
"Schlagobers ist in Österreich die Bezeichnung und der Begriff für Schlagsahne. Ein Beispielsatz wäre zum Beispiel: Könntest du mir vielleicht noch ein bisschen Schlagobers drauf tun?"
Kunzo
·
Wien
"Obers ist nichts anderes als Schlagsahne, aber Obers klingt gemütlicher, wienerischer, besser. Also, a Kaffee mit Obers, bitte. Das ist der Unterschied zwischen einem Touristen und einem Eingeborenen. Beispiel? Er hat gesagt, mit Sahne. Der Kellner hat nur die Augen verdreht. Obers, du Depp! Obers!"
Latschen
Ein umgangssprachlicher, oft leicht ironischer Begriff für große, breite oder unförmige Schuhe, Sandalen oder Füße. Kann liebevoll-spöttisch gemeint sein, besonders im österreichischen Deutsch.
Gemeindebau
Bezeichnung für den kommunalen Wohnungsbau in einer Gemeinde, besonders in Wien und Österreich.
Kulli
Kugelschreiber, vor allem in Österreich geläufig.
Gummipeter
Österreichischer Ausdruck für einen Gummispatel in der Küche, mit dem man Teig oder Cremes glattstreicht. Klingt so gemütlich, dass man direkt an Omas Backstube denken muss.
Obers
Obers ist Schlagsahne, aber auf Wienerisch klingt’s gleich nach Gemütlichkeit und ein bissl Luxus. Im Kaffee, am Kuchen, überall, wo man dem Leben noch eine Spur mehr gönnen will. Wer Sahne sagt, wirkt wie ein Tourist, wer Obers sagt, hat den Dialekt-Zuckerguss drauf und kriegt manchmal ein wissendes Nicken.