Cap

Cap means a lie, a bit of fake talk, or something thatโ€™s not true. If someoneโ€™s capping, theyโ€™re chatting rubbish. No cap flips it round, like deadass, Iโ€™m being serious. Big in AAVE and hip-hop, then socials made it everyoneโ€™s favourite two syllables for calling nonsense fast, without writing a whole paragraph. Youโ€™ll hear it in the bodega line, on the train, everywhere.

"He told me he met Beyoncรฉ at the Flatbush bodega. Thatโ€™s cap. No cap, the clerk was deadass ready to ring up my sad little avocado."

Dope

Dope is a classic compliment meaning somethingโ€™s seriously good, cool, or impressive, from a fit to a beat to a new apartment. Itโ€™s casual, high praise, and works for people too, like a dope DJ or a dope teacher. Just be aware it also still means drugs in other contexts, so tone and company matter.

"Bro, that new spot is dope, and the balcony view is wild. Let's grab a slice and post up there for sunset."
drip
Janna ยท United States Just recorded
"Drip is basically your clothes but like or your appearance but it's just like very stylish you know looking good looking let's say it doesn't have to be expensive but you just look really good and stylish that's basically you having drip. An example would be damn did you see his fit today he's got mad drip"

Drip

Two meanings, two moods. As an older insult, a drip is a boring, annoying little wet blanket who sucks the life out of the room. The newer meaning is the total opposite, drip is your style, the fit, the jewellery, the whole look when itโ€™s looking seriously sharp and pricey. Context matters or youโ€™ll accidentally start beef.

"He rocked up in creps and a clean tracksuit, proper drip. I joked heโ€™s a drip for being late again, and he looked bare confused."

Fam

Short for family, used to call your mates or anyone in your circle, like bro but warmer. In London itโ€™s been a grime staple for years, and New York picked it up through rap and internet chat. Can be heartfelt or just a quick hello, depending how you say it. Basically a verbal fist-bump.

"Safe, fam, you linking later? Weโ€™re hitting the chicken shop, then sliding to the party. Donโ€™t pull up late, the door staff are strict."
Fire
Michael ยท United States
"Fire means cool or wicked. It can be said to describe something's popularity or relevance in pop culture. For example, yo those sneakers are nice man, I also like the earrings too, they are fire."

Fire

Said when something is insanely good, impressive, or just hitting exactly right. Works for tracks, food, outfits, jokes, whateverโ€™s going hard. It got big in hip hop and NYC street talk, then the internet ran with it, so now everyone says it, even your aunt. Still valid when you mean it.

"Yo, that birria spot on Delancey is fire. I crushed two tacos, hopped on the J to Queens, and was already plotting round two."

No cap

No cap means Iโ€™m being completely honest, no exaggeration, no made-up flex. Youโ€™ll hear it dropped at the end of a sentence to swear somethingโ€™s true, or at the start like a little honesty warning. Cap by itself is a lie or a bit of fake bravado, especially in rap and online talk, so no cap is the opposite. It can be playful, like rating a bodega sandwich, or serious, like admitting you messed up. Use it when you want full credibility.

"Bro, I waited an hour in the cold for those Knicks tickets and they still sold out, no cap, Iโ€™m sick."

Plug

A plug is your go-to connection for getting something hard to find, most famously weed or other substances, but it can be tickets, trainers, or a quick job lead too. If youโ€™ve got a plug, youโ€™re not stuck googling, youโ€™re just sending a text and waiting to be sorted. Loyal plugs get kept close.

"Text your plug, I need two tickets and a little green before Friday, and donโ€™t let him tax us like last time."

Roadman

A roadman is the UK stereotype of a streetwise lad whoโ€™s always on road, hanging round the ends, chatting grime slang, and dressed in the usual puffer, tracksuit and man bag. Sometimes it points to someone actually involved in hustling, sometimes itโ€™s just a kid putting it on for the vibe. Can be respectful, teasing, or both.

"Bare man turned up at the off-licence in a puffer and man bag, talking like mandem. I said safe, roadman. He laughed, said heโ€™s from Surrey."

Wasteman

A useless fella, someone who adds zero value to the room. Could be the bloke who flakes on every plan, the ex who still texts at 3am, or that lad who turns up empty-handed to every pre-drinks. Big in London grime culture and used daily by anyone under thirty. Harsh but fair, and absolutely cutting when delivered with the right eye-roll.

"Darren promised he'd help me move flat today, didn't even reply to my texts bruv, proper wasteman behaviour innit, not inviting him to the housewarming"

Voices of the people

Theory is all well and good... but what we Magikitos really love is hearing humans in their natural flow. If you know a cool expression from your neck of the woods, send us a voice note on WhatsApp using it with a real, street-level example. We publish them all and build the sound map together!

Your basket: 0,00 โ‚ฌ (0 products)