Qué significa
Se usa pa tirar pa abajo algo que se ve ordinario o de mala calidad, sin gracia ni brillo. Decir que algo es pura choreza es como decir que es rasca, cuma, medio hechizo, de esos que se rompen al tiro o dan pura vergüenza ajena. Va perfecto pa ropa, autos, regalos o cualquier cosa que no da el ancho.
Ejemplos de uso
"Hermano, no te compres ese auto, po. Se ve terrible rasca, pura choreza, y vas a quedar botado en la primera subida, cachái."
"No le compres el cargador en esa feria, puro choreza, te dura dos días y se quema."
"Llegó con unas zapatillas pura choreza, despintadas al tiro y con la suela despegándose."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.