Qué significa
"Estar en la boda" es andar más perdido que un turista en carnaval. Cuando alguien se queda ido mirando el horizonte mientras le hablan, o contesta puras incoherencias porque su cerebro está en un viaje astral, ahí está en la boda. Es perfecto pa' bajarle los humos al que siempre llega tarde a la conversación y pregunta lo que ya explicaron tres veces.
Ejemplos de uso
"Chamo, tú estabas en la boda cuando dijeron la tarea, ahora andas preguntando en el grupo como si nada. Póngase las pilas, pues."
"Mi mamá me echó el sermón completo y yo estaba en la boda, solo le decía 'sí, sí' sin escuchar ni pío."
"Güey, te pido un refresco y me trajiste un pan, definitivamente estás en la boda hoy."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz