Stimmen von der Straße
Kunzo
·
Wien
"Der Gschaftlhuber ist der Wichtigtuer, der viel arbeitet, aber nichts Sinnvolles tut. Er rennt herum mit Papieren, schwitzt und am Ende ist nichts weiter. Beispiel? Unser Gschaftlhuber hat drei Stunden für einen Einzeiler gebraucht. Mit Clipart und Comic Sans. Das war eine Hinrichtung."
Was es bedeutet
Ein Gschaftlhuawa ist ein aufgeblasener Wichtigtuer, der dauernd herumrennt, überall seinen Senf dazugibt und mörderisch beschäftigt wirkt, aber unterm Strich nix Gscheites zambringt. Viel Show, viel Gewusel, null Ertrag.
Verwendungsbeispiele
"Unser Gschaftlhuawa hat drei Stunden für einen Einzeiler gebraucht – mit Clipart und Comic Sans."
"Der neue Kollege ist ein echter Gschaftlhuber, rennt den ganzen Tag herum und schafft trotzdem nichts."
"Spiel nicht den Gschaftlhuber, setz dich hin und mach einfach deine Arbeit."
"Der Gschaftlhuawa hat schon wieder fünf Mails mit rot markiertem Betreff rausgehauen, und gelöst ist noch immer genau gar nix."
"Lass den Gschaftlhuawa nicht ans Whiteboard, sonst gibt's drei Pfeile, vier Buzzwords und am Ende denselben Schaß wie vorher."
Woher es kommt
Wienerisch-österreichische Variante zu Gschaftlhuber. Das Wort hängt an Gschaftl, also geschäftiges Getue, und zeichnet genau diesen Typen nach: einer, der wichtig herumwerkt, sich überall einmischt und Betriebsamkeit aufführt, ohne dass am Ende was Brauchbares rauskommt. Das huawa ist hier derb-verstärkend gebraucht.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme