Was es bedeutet
Knete ist lockeres Alltagsdeutsch für Geld. Klingt ein bisschen schnoddrig, ein bisschen warm aus der Hosentasche und passt zu allem vom leeren Portemonnaie bis zum frisch gekommenen Gehalt. Das Wort spielt mit der eigentlichen Knete aus dem Kinderzimmer, meint im Alltag aber ganz schlicht die Kohle, die man hat, braucht oder grade nicht am Start hat.
Verwendungsbeispiele
"Diesen Monat ist die Knete knapp, also machen wir Kino zu Hause statt großem Abend in der Stadt."
"Ich hab gerade keine Knete dabei, kannst du die Runde übernehmen und ich geb's dir morgen?"
"Für das Konzert brauchst du ordentlich Knete, die Tickets sind echt nicht billig."
"Wenn nach der Miete noch Knete übrig ist, gönn ich mir endlich neue Sneaker."
"Ohne Knete wird der Festivalplan ganz schnell zur Balkonversion mit Dosenbier."
Woher es kommt
Das Wort kommt von Knete im Sinn von formbarer Masse, also Kinderknete oder Teig-artigem Zeug zum Kneten. Die Übertragung auf Geld ist im Deutschen schon länger verbreitet und läuft über das Bild von etwas, das man in der Hand hat, drückt, zählt und verarbeitet. So wurde aus Bastelzeug ganz alltagstauglich Bargeldsprache.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme