Stimmen von der Straße
Was es bedeutet
Bedeutet: Für einen Moment war Chaos, Druck oder Hektik, aber jetzt ist wieder okay. Man sagt’s gern danach, um das Drama runterzukochen, so als würde man den Deckel auf den Topf setzen. Passt perfekt zu Stau, Verspätung, Technik-Spinnt und allem, was kurz den Puls hochjagt. Klingt entspannt, obwohl’s eben kurz gebrannt hat.
Verwendungsbeispiele
"Du stehst im Stau, kommst verspätet an, und sagst beim Reingehen war kurz stressig, als wär das eine Wetterlage und kein Nervenzusammenbruch-light"
"Sorry für vorhin, war kurz stressig im Laden, aber jetzt hab ich Zeit für dich."
"Die Übergabe war kurz stressig, drei Anrufe gleichzeitig, dann lief aber alles wieder ruhig."
"Bin fünf Minuten zu spät, der Aufzug tot, Handy bei 2 Prozent, war kurz stressig, jetzt leb ich wieder."
"Kasse hat gehangen, zwei Leute waren schon auf Halbexplosion, war kurz stressig, aber läuft jetzt wieder."
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme