Stimmen von der Straße
Unbekannt
·
Deutschland
"Slangwort Schotter bedeutet Geld. Beispiel, der Typ hat richtig viel Schotter."
Was es bedeutet
So nennt man Kohle, wenn man nicht einfach Geld sagen will. Kommt aus der Gaunersprache und hat sich quer durch die Republik durchgesetzt, vom Kiosk bis ins Büro. Klingt nach Baustelle, ist aber einfach Bares. Wenn jemand sagt, er hat keinen Schotter mehr, dann heißt das klar: Ebbe im Portemonnaie, Feierabend mit dem Spaß.
Verwendungsbeispiele
"Alter, ich hab diesen Monat schon wieder keinen Schotter, das letzte Bier ging für die Miete drauf und jetzt ist Schmalhans Küchenmeister"
"Am Ende des Monats ist der Schotter alle, dann gibt es Nudeln mit allem, was der Schrank hergibt."
"Für das Konzert hab ich keinen Schotter mehr, ich warte aufs nächste Mal und spar vorher."
"Wenn wir noch auf den Flohmarkt gehen, brauch ich erst mal Schotter am Automaten, sonst wird das nur Fensterbummel mit leeren Taschen."
"Sie hat zwar immer Sprüche auf Lager, aber beim Urlaub war plötzlich doch genug Schotter da."
Woher es kommt
Das Wort kommt ursprünglich von Schotter im wörtlichen Sinn, also Kies oder grobem Gestein. Als Bezeichnung für Geld ist es schon länger im Rotwelsch und in der Gaunersprache belegt. Das Bild hat bis heute Wumms, weil Schotter nach etwas klingt, das sich anhäuft, klimpert und auch schnell wieder wegbröselt.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme