Stimmen von der Straße
Unbekannt
·
Deutschland
"Slangwort Schotter bedeutet Geld. Beispiel, der Typ hat richtig viel Schotter."
Was es bedeutet
So nennt man Kohle, wenn man nicht einfach Geld sagen will. Kommt aus der Gaunersprache und hat sich quer durch die Republik durchgesetzt, vom Kiosk bis ins Büro. Klingt nach Baustelle, ist aber einfach Bares. Wenn jemand sagt, er hat keinen Schotter mehr, dann heißt das klar: Ebbe im Portemonnaie, Feierabend mit dem Spaß.
Verwendungsbeispiele
"Alter, ich hab diesen Monat schon wieder keinen Schotter, das letzte Bier ging für die Miete drauf und jetzt ist Schmalhans Küchenmeister"
"Am Ende des Monats ist der Schotter alle, dann gibt es Nudeln mit allem, was der Schrank hergibt."
"Für das Konzert hab ich keinen Schotter mehr, ich warte aufs nächste Mal und spar vorher."
Woher es kommt
Schotter ist eigentlich der grobe Steinsplitt vom Gleisbett oder Bau. Als die Gaunersprache Geld verschlüsseln wollte, wurde aus dem Haufen loser Steinchen der Haufen loser Münzen, und das Bild vom Schotter, der durch die Finger rieselt, passte aufs Kleingeld wie angegossen.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.