Qui si vive di montagne, rifugi e "ciao" che diventa "grüß Gott". I trentini sono di poche parole, gli altoatesini ancora meno. Canederli e grappa risolvono ogni problema. E se non sai sciare, ti senti fuori posto a vita.
Giorgia
·
Lazio
"Non fare il superiore, non esagerare con l'arroganza, si usa quando qualcuno se la tira troppo o vuole sembrare più importante degli altri. Non fare il gradassimo, ti sei arrivato adesso e già parli come se comandassi tutto, stai a muovermi?"
Enrico
·
Lazio
"alzare il gomito è un modo per dire che qualcuno ha bevuto troppo alcol si riferisce al gesto di sollevare il gomito per portare il bicchiere alla bocca e lo potremmo dire anche ah oh ieri ho alzato il gomito e stamattina parlo con la moca come fosse il sindaco"
Non fare il superiore
"Sei arrivato da dieci minuti e già distribuisci ordini a tutti, oh non fare il superiore che qua nessuno t’ha incoronato"
Essere a moco
"Ho appena finito di sistemare la vecchia Vespa del nonno: adesso è proprio a moco! Ci ho fatto un giro tra le montagne ed è come nuova!"
Friccicare
"Oh, smettila di friccicarmi sui capelli, mi fai venire il nervoso! Te l'ho detto almeno cento volte."
Alzare il gomito
"Dopo la sagra del paese, Marco aveva alzato talmente tanto il gomito che all'alba cantava con i camosci!"
Ganzega
"Sabato dopo la sciata facciamo una ganzega in taverna: canederli, speck, due bottiglie di Teroldego e poi fisarmonica fino a notte."