Cosa significa
Modo milanese per dire il pensionato da cantiere che si piazza lì a guardare i lavori con le mani dietro la schiena, l'occhio da ispettore e il consiglio pronto anche se nessuno gliel'ha chiesto. È la versione più sciura dell'umarell, più da Milano che da ruspa.
Esempi d'uso
"Al cantiere sotto casa c’è sempre il solito sciurmarèll: braccia dietro la schiena, fa la rassegna lavori e corregge pure il capomastro."
"Appena hanno montato le impalcature, sono spuntati tre sciurmarèll in modalità supervisione mistica del marciapiede."
"Mio zio ormai è diventato uno sciurmarèll totale: passa davanti al cantiere, rallenta, guarda due minuti e sentenzia che così non si lavora."
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce