Cosa significa
Su Casteddu è il nome con cui i sardi chiamano Cagliari nella loro lingua, il capoluogo visto da dentro, con affetto e familiarità. Per chi è dell'isola non è solo un nome diverso, è il cuore pulsante della Sardegna, la città grande dove si va per tutto, nominata nel modo caldo e di casa che solo il dialetto sa dare.
Esempi d'uso
"Oh, questo weekend andiamo su Casteddu a fare shopping e mangiare una fregula che non finisce mai!"
"Sabato prendiamo il treno e andiamo a su Casteddu a fare un giro per il centro e a mangiare il pesce giù al porto."
Da dove viene
Casteddu vuol dire castello, e il nome viene dal quartiere fortificato di Castello che corona Cagliari dall'alto fin dai tempi dei pisani. Da lì i sardi chiamano tutta la città su Casteddu, prendendo il nome della rocca antica per indicare con affetto il loro capoluogo.
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce