Cagliari è il cuore pulsante della Sardegna: sole, mare cristallino e un dialetto che sembra un'altra lingua. I cagliaritani dicono "ajò" per tutto e hanno una fierezza tutta sarda. Tra le saline, il Poetto e il quartiere Castello, qui la vita scorre con calma ma con carattere.
Rigena
·
Napoli
"Avere le spalle coperte. Avere le spalle coperte significa avere qualcuno che ti protegge e ti supporta. Per esempio, non mi preoccupo, ho le spalle coperte, il mio capo mi difende sempre."
Francesca
·
Liguria
"Geliciddu è il termine utilizzato per indicare l'improvviso e fastidioso raffreddamento dell'aria quando si è in spiaggia. Quindi si potrebbe dire, ero là che me la godevo al sole, in spiaggia, con questa bella giornata, ma poi è venuto un geliciddu che sono dovuta scappare"
Fregula
La fregula è quella sensazione che ti prende quando qualcosa ti sfrega il cervello nel modo giusto, tipo un grattino dell'anima. Un'inezia che però ti resta dentro come un chicco di sabbia nel cuore, e non te lo scrolli via. Si dice quando una piccolezza ti accende un pensiero o un'emozione, quasi una carezza mentale.
Sìddiri
Imperativo affettuoso o perentorio che sussurra 'siediti' con l'inconfondibile cadenza sarda. Lo usi per invitare qualcuno a fermarsi, a prendere posto e a condividere un momento di pausa, sia che tu stia offrendo un caffè o chiedendo di ascoltarti con calma. Sìddiri contiene il gesto della sedia che ti accoglie e il calore di una tavola apparecchiata.
Andai a iscola a boi
Modo di dire sardo che significa andare a scuola a piedi, spesso con quel tocco di rassegnazione allegra di chi si fa una camminata per imparare. Si usa per raccontare la routine scolastica o per prendere in giro chi si vanta di mezzi di trasporto fighi. È genuino come il pane carasau e sa di polvere di strada e risate con gli amici.
Avere le spalle coperte
Si dice quando non sei esposto da solo, perché dietro hai qualcuno che ti protegge, ti appoggia o ti para i colpi. Può essere un capo, un amico, la famiglia, qualcuno con peso. L’immagine è chiarissima: se le spalle sono coperte, non ti arriva la pugnalata alle spalle. Espressione super viva, da ufficio, strada e drammi vari.
Geliciddu
Termine usato per descrivere l'improvviso e fastidioso raffreddamento in spiaggia, tipico delle giornate ventose, che fa tremare anche i più temerari amanti del sole.