Il Molise non esiste. Ma se ci vai, scopri che invece esiste eccome, tra tratturi, paesini e gente ospitale. Il molisano medio si diverte con questa battuta, tanto nessuno li prende sul serio. Però la ventricina e il tartufo bianco parlano chiaro.

Scapoccià
Giorgia · Lazio
"Scapoccià significa impazzire, perdere la testa, perché capoccia vuol dire testa. Ad esempio, in questo periodo sto scapocciata dal lavoro traffico e gente che mi rompe tutto il giorno. Ho la testa che mi fuma davvero."
Ciufrù
Enrico · Lazio
"Ciufrù. Ciufrù è qualcosa di molto ingarbogliato, qualcosa di molto complicato e si potrebbe dire dovevo cambiare una lampadina e ho aperto un Ciufrù de Fili che manco la NASA"
Sciabola
Francesca · Liguria
"Sciabola si usa per indicare una mangiata stratosferica, quando proprio sei pienissimo e più ancora. Quindi si potrebbe dire la cena di ieri è stata proprio una sciabola, trofie, trenette, cuculli, più chi ne ha più ne metta"

Avere il dito molisano

Significa essere estremamente rilassati, forse un po' pigri, affrontando la vita con calma e senza fretta.

"Oh Marco, ti vedo tranquillo oggi! Eh sì, sto prendendo tutto con il dito molisano. Perché stressarsi?"

Governo di Campagna

Si usa per descrivere un gruppo di persone che agiscono in modo disorganizzato e confusionario, come se fossero allo sbaraglio.

"Ma guarda questi, sembrano proprio un Governo di Campagna: non trovano nemmeno le chiavi del trattore!"

Ciufrù

Usato a Roma per indicare un pasticcio o una situazione ingarbugliata senza soluzione apparente.

"Ho cercato di sistemare quel vecchio computer, ma è un vero ciufrù, i cavi sembrano spaghetti!"

Scapoccià

Vuol dire andare in tilt, perdere la pazienza perché c’è troppo casino o troppa pressione, come se ti scoppiasse la testa. Lo usi quando l’ambiente è confuso, la gente ti parla addosso, le cose vanno storte e ti sale il nervoso. Non è impazzire per sempre, è più uno sbrocco momentaneo.

"Mo alla Prefettura c’era mezzo paese, musica a palla e gente che urlava: stavo per scapoccià, ho preso e me ne so’ scappato al bar."

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire la gente di Molise nel loro flow naturale. Se conosci un'espressione tipica di là, mandaci una nota vocale su WhatsApp con un esempio vero. L'aggiungiamo alle voci della tua zona!

Il tuo carrello: 0,00 € (0 prodotti)