Cannare

Cosa significa, da dove viene e come si sgancia

Voci della strada

Francesca · Liguria
"Cannare è, di nuovo, un'espressione abbastanza giovanile, usata per indicare quando si sbaglia, quando si commette un errore e quindi si potrebbe dire, per esempio, ieri il compito di italiano l'ho cannato tutto, avrò risposto giusto a tre domande su venti"

Cosa significa

Fare un errore clamoroso o sbagliare di brutto, come quando il Beppe tenta di cucinare e brucia anche l'acqua per la pasta.

Esempi d'uso

"Ieri Gianni ha davvero cannato: voleva fare il pesto, ma è finito per combinare un minestrone!"
"Oh fratè, ho cannato l'esame di fisica peggio che mai. Forse dovrei cambiare facoltà e aprire un chiosco in spiaggia!"
"Oh ragazzo, l'hai proprio fatta grossa con quell'interrogazione, hai cannato alla grande!"
"Mamma mia, ho proprio cannato l'esame! Ho studiato tutto il capitolo sbagliato... so' disperato!"
"Ho cannato alla grande, pensavo fosse la serata giusta per dichiararmi a Giulia, ma era lì col suo ragazzo!"
"Ho provato a cucinare gli arancini ma ho cannato tutto, sembravano palle da golf!"
Dove si dice
Genova Liguria Roma Calabria Milano

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire gli umani nel loro flow naturale. Per questo raccogliamo le note vocali che la gente ci manda su WhatsApp mentre usa l'espressione con un esempio vero, di strada!

Il tuo carrello: 0,00 € (0 prodotti)