Qué significa
En Áncash se dice cuando ya estás reventado, harto o fastidiado por algo, como con el cuerpo y la cabeza gastados de tanto trajín. Sirve para quejarte de la chamba, de la gente intensa o de cualquier cosa que te drena. No es solo cansancio, es ese “ya no doy más” bien sentido.
Ejemplos de uso
"Causa, entre la chamba, el tráfico y el jefe que no suelta, ya estoy huariqueado. El sábado me invitan a tono y yo solo quiero cama y sopa."
"Después de dos semanas seguidas en la mina volví a casa más huariqueado que perro de calle sin comer el pan. Ni la sopa calentaba este cuerpo triste."
"Oe, no me hables del partido, ya estoy huariqueado de tanto gritar y solo quiero dormir con las gallinas para que el lunes no me pese el alma."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz