Qué significa
Se dice en tono de chanza para contar que dos se fueron a tener sexo. La imagen es clarita y bien pícara: el catre rechinando del meneo. Suele salir en recocha, chisme o vacile entre gente de confianza, porque tiene carga sexual y suena bastante subida de tono.
Ejemplos de uso
"Parce, esos dos no volvieron a la mesa: se fueron dizque a rechinar el catre y dejaron el cuarto temblando, qué boleta con los vecinos."
"Anoche esos dos se perdieron media hora y ya después todo el mundo decía que se habían ido a rechinar el catre."
"No se hagan los santos, que apenas apagaron la música se fueron fue a rechinar el catre al cuarto de arriba."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz