Voces de la calle

Hector · Ciudad de México
"Chochear es cuando alguien ya se le van las cabras al monte, ya no le sube agua al tinaco, se le olvidan las cosas, repite el mismo chisme cinco veces o empieza a actuar medio raro porque los años ya le pesan. Ahí te hago un ejemplo. Ay, mi buen, ya andas chocheando gacho. Me acabas de contar que te ganaste la lotería hace cinco minutos y todavía no me invitas un chicle. Mejor siéntate abuelo."

Qué significa

Se dice cuando alguien anda ya medio senil o despistado, como de abuelito, y empieza a hacer tonterías por pura distracción. También aplica si se te va el avión bien feo y repites errores de esos que dan risa. No siempre es insulto, pero sí trae carrilla, así que úsalo con confianza solo con gente de confianza.

Ejemplos de uso

"No manches, compa, otra vez metiste el control en la alacena y el pan en el refri. Ya andas chocheando bien duro, ¿o qué?"
"No manches, ya anda chocheando el Toño, se le olvidó dónde dejó el coche y lo tenía afuera de la casa todo el rato."

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)