Qué significa
Se dice cuando algo está buenazo, intenso o en su mejor momento. Puede ser una fiesta, un concierto, un partido o hasta un chisme que se puso picante. Es como decir que está prendido, que está que arde de lo bueno. En Arequipa suena bien sabroso y te deja claro que la cosa está potente.
Ejemplos de uso
"Oe, ¿viste el tono de anoche? La banda se mandó unos temazos y la gente no paraba de saltar, estaba de candela y nadie quería irse."
"Ayer en la chicharronería de Don Lucho la cosa estaba de candela: la salsa criolla estaba en su punto y los picarones salían volando del mostrador, puro saborazo."
"Oe, la morenada en el aniversario del barrio se puso de candela, los bombos retumbaban y las cholitas bailaban con una energía que contagiaba hasta al más tieso."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz