Qué significa
En Puerto Rico se dice cuando alguien está flipándose, creyéndose el más duro o el más importante, como si viviera en una película. También puede sonar a que está medio desconectado de la realidad, en su viaje. Se usa mucho para bajarle los humos al que alardea de chavos, carros o fama. Y sí, pica sabroso.
Ejemplos de uso
"Míralo ahí, hablando de billetes y carros como si fuera Bad Bunny. Ese está guillao con cojones, si ayer estaba pidiendo fiado en la gasolinera."
"Se compró un carro to' viejito y ahora va por ahí con cara de dueño del mundo. Muchacho, tú estás guillao."
"Ese pana habla como si fuera el dueño del barrio, pero es pura pinta. Lo que está es guillao, campéon del guille."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz