Qué significa

Verbo callejero para decir comer, normalmente cuando andás con un filo terrible y lo que querés es llenarte, no picar algo. Suena más a compas en la esquina que a almuerzo formal, y lleva ese tono de me voy a zampar lo que haya. Si alguien dice vamos a jamar, preparate, porque viene atracón.

Ejemplos de uso

"Loco, ando con un filo criminal, voy a jamar baleadas con cafecito, y después me tiro en el sillón sin fuerzas, hecho leña."
"Vamos a jamar algo, que ando con un filo terrible."
"Se jamó tres baleadas él solo y todavía quería más."
Tono
Festivo Juvenil
Dónde se dice

De dónde viene

Sale del calo, la lengua de los gitanos, donde jamar es comer. Por eso suena tan de calle, con ese tono de sentarse a llenar la panza mas que a picar algo fino.

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)