Was Bedeutet "Pump haben": Bedeutung und Beispiele

Stimmen von der Straße

"Pump haben, wenn die Muskeln durch Training prall und voll wirken. Beispiel, ich war nach dem Training im Spiegelraum, hatte so einen kranken Pump, dass ich kurz stehen geblieben bin, um zu checken, ob das wirklich meine Arme sind oder ob die Gymbeleuchtung einfach wieder komplett eskaliert."

Was es bedeutet

Wenn nach dem Training die Muskeln prall wirken und du dich kurz fühlst wie ein Superheld unter Gym-Beleuchtung. Oft vorm Spiegel oder nach dem letzten Satz, wenn alles spannt und du innerlich denkst: okay, das ist jetzt der Moment fürs Ego-Check.

Verwendungsbeispiele

"Nach dem Workout: krasser Pump, wir checken die Arme, als wären die neu installiert."

"Nach dem Armtraining hatte ich so einen Pump, dass die Jacke kaum noch zuging."

"Kurz vorm Fototermin noch ein paar Liegestütze für den Pump, alter Trick."

Woher es kommt

Kommt aus dem Bodybuilding, wo der Pump das pralle Gefühl meint, wenn nach vielen Wiederholungen das Blut in den Muskel schießt. Das englische Wort hat sich im Gym-Deutsch fest eingenistet.

Editoren dieses Begriffs

Marcel @marcel Ich mache hervorragenden Kakao, aber nur in Tassen, die ein bisschen schief sind. Gerade lerne ich, wie man Pflanzen am Leben hält, aktuell steht es ungefähr u…
- Hat dieser Wendung ihre menschliche Stimme dazugegeben
Dennis @dennis Ich mache übertrieben guten Kakao, aber vergesse regelmäßig, wo ich den Löffel hingelegt habe. In meiner Küche wird heimlich getanzt, besonders wenn irgendwas …
- Hat den Ursprung aus dem Bodybuilding notiert und zwei Beispiele ergänzt.

Deine Stimme zählt

Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.

Pump haben