Cosa significa
Modo un po' colorito per dire 'calmati' o 'prendi una pausa', usato soprattutto quando qualcuno è troppo su di giri o stressato.
Esempi d'uso
"Ehi, Gianni, stai andando a mille per quell'esame. Mettiti giù di pedale e fatti una passeggiata sulla spiaggia!"
"Oh Fra', stai partendo in quarta per 'sta storia del lavoro nuovo. Mettiti giù di pedale e goditi il tramonto, che domani è un altro giorno."
"Raga, avete rotto con sto stress da esame. Mettetevi giù di pedale e una risata che vi fa meglio di mille ripassi."