Cosa significa
Modo di dire siciliano per chiudere una lite al volo: ti scusi, ti dai un bacio o un abbraccio e si ricomincia come prima, senza muso lungo. Si usa tra amici, parenti e coppie quando il battibecco è roba leggera e vale più la pace di avere ragione. In pratica: reset emotivo, fine della scena.
Esempi d'uso
"Oh, era solo 'na battuta, non fare a picciridda. Scusatu e vasatu, ci stringemu e poi andiamo a farci due granite al chiosco."
"Dai, scusatu e vasatu, non vale la pena litigare per una sciocchezza."
"Tra di noi è sempre scusatu e vasatu, dura cinque minuti e finita lì."
Da dove viene
Viene dal siciliano scusato e baciato. Chiude una lite al volo: ti scusi, ti dai un bacio o un abbraccio e si ricomincia come prima, senza muso lungo, quando il battibecco è roba leggera.
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce