Vozes da rua
Bianca
·
Brasil
Recém-gravado
"Comer o pão que o diabo amassou é quando você passou por uma situação muito difícil, sofrida mesmo, e não é frescura, é aquele perrengue de verdade. Por exemplo, minha amiga ficou desempregada, o carro dela quebrou e ainda inundou o apartamento dela no mesmo mês. Falei para ela: amiga, você tá comendo o pão que o diabo amassou, hein? Ela riu, mas era verdade."
O que significa
É passar por dificuldades extremas, sofrer bastante numa fase difícil da vida, provar da parte mais amarga da existência.
Exemplos de uso
"Naquela época comi o pão que o diabo amassou pra sustentar a família."
"Ele comeu o pão que o diabo amassou antes de conseguir estabilizar a vida."
"Aquela mudança foi de lascar, comi o pão que o diabo amassou carregando caixa debaixo de chuva."
"Quando bateu aquela crise financeira em casa, todo mundo comeu o pão que o diabo amassou junto."
Outras formas de dizer
Editores deste termo
Seu voto importa
Isso é gíria de verdade ou viajamos na maionese? Vote.
Desta expressão cuidamos entre todos
Se na sua terra se diz e aqui falta algo, traga. Um magikito olha e junta.
- Um exemplo
- A sua região
- A sua voz