Qué significa
Significa meterle ganas de las de a deveras a algo, con punch y con sustancia, no nomás por cumplir. Enjundia literal es la grasita o jugo que suelta la comida, y de ahí salió la idea de ponerle sabor y peso a lo que haces o dices. Se usa pa trabajo, baile, discurso o lo que sea.
Ejemplos de uso
"El profe pidió presentación y tú nomás leíste diapositivas. Ándale, mañana échale enjundia, mete datos y échale tantito sazón, no seas flojo."
"Si le echas enjundia a ese proyecto, sale buenisimo."
"Cantaba con tanta enjundia que se le erizaba la piel a todos."
De dónde viene
La enjundia es la grasa y la sustancia, y por extension el vigor y el empuje. Echarle enjundia a algo es meterle ganas de verdad, ponerle fuerza, garra y sustancia a lo que haces, no hacerlo a medias.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz