Qué significa
Se dice cuando te metés en un lío tremendo o en una situación caótica donde reina el bardo: todos hablan, nadie arregla nada y cada minuto aparece un problema nuevo. Es como entrar a una sala imaginaria llena de quilombo, chismes y malas decisiones. Ideal para reuniones eternas, trámites y dramas ajenos.
Ejemplos de uso
"Che, no vayas a esa asamblea del consorcio: entrás tranqui y a los cinco minutos ya estás en la sala del bardo, puro quilombo y nadie se hace cargo."
"Arrancó tranqui la reunión de laburo, pero en dos patadas estábamos todos en la sala del bardo, gritando como cotorras y el jefe muteado en su propio zoom."
"Mi vieja me pidió que arregle el tramite del banco y, te juro, entré a la sucursal y ya estaba en la sala del bardo: filas, sellos, gente quejándose y un guardia que ni bola."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz