Qué significa
Significa juntar pasta entre varios para pagar algo en común, desde unas rondas hasta un regalo o una cena, y así no estar con la calculadora a la mínima. A veces también se llama bote al tarro de las propinas del bar. Es la palabra salvavidas cuando el grupo va en manada y nadie quiere hacer cuentas.
Ejemplos de uso
"No te rayes con la cuenta, que hacemos bote: cada uno suelta cinco pavos y pillamos las pizzas, las cañas y hasta el regalo de Ana."
"Hacemos bote y pillamos una tarta para el cumple de la jefa."
"Cada uno echa diez al bote y con eso pagamos las rondas."
De dónde viene
Viene del bote, el tarro o la hucha donde se echa el dinero comun, como el bote de las propinas del bar. Hacer bote es juntar pasta entre varios para pagar algo compartido y no andar con la calculadora a la minima.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz