Qué significa
Se dice cuando te vas de fiesta con la idea clara de liarla y acabar bastante perjudicado, de esos planes que empiezan con una caña y terminan viendo salir el sol. En La Rioja suena mucho en cuadrillas y ambiente de bares. Vamos, una excusa perfecta para desaparecer un rato y volver al día siguiente con resaca y anécdotas.
Ejemplos de uso
"Mañana curro temprano, pero hoy me voy de tranca con la cuadrilla y acabamos de bar en bar hasta que nos echen."
"El finde pasado me fui de tranca con los primos y volví a casa con un zapato de menos y mil anécdotas de más."
"Cada vez que hay puente en Logroño, se monta una tranca que acaba con toda la cuadrilla cantando rancheras al amanecer."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz