Qué significa
Dicho tolimense para cuando alguien pega un golpe de suerte bien inesperado y se lleva algo grande, como ganarse un premio, encontrar plata o que le salga un negocio redondo sin buscarlo. Es como decir que la vida le guiñó el ojo de la nada. Da un poquito de envidia, pero también risa.
Ejemplos de uso
"¿Y ese celular nuevo? Este man pegó la chiminoya en una rifa del barrio y ahora anda invitando pola y asado como si fuera millonario."
"No sabía ni cómo pagar el arriendo y de un momento a otro pegó la chiminoya con un chance de esos que uno compra por hacerle el quite al vecino."
"Esa muchacha sí que pegó la chiminoya, se encontró un billete de cincuenta lucas botado en la acera y se compró hasta chicle pa repartir."