Qué significa
Saludo muy de andar por casa para decir hola o qué tal, pero con cercanía. Majo aquí es como llamar a alguien simpático, apañado o de confianza, sin ponerse intenso. Se suelta entre colegas, vecinos o conocidos, a veces con tono de cachondeo. Si te lo dicen, normalmente es buena señal.
Ejemplos de uso
"Entré al bar y el camarero me suelta: ¿Qué pasa, majo? Siéntate, que hoy la tortilla está fina y la ronda la pagas tú."
"Llegué tarde a la quedada pero mi colega me recibió con un ¿qué pasa, majo? y ya estaba todo pagado, qué lujo."
"En la charanga del pueblo le dije a la vecina ¿qué pasa, maja? y se le iluminó la cara, esas cosas molan."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz