Qué significa
Se usa para decir que le vas a soltar a alguien un golpe fuerte y medio sorpresa, normalmente por estar de necio o pasarse de fresco. Un trancazo es un golpe seco, de esos que suenan a reprimenda inmediata, no una palmadita amistosa. Suele decirse más como amenaza o advertencia que como confesión de pelea ya armada.
Ejemplos de uso
"El man se puso a joder con el celular en la fila, y el seguridad le dijo que si seguía de fresco le iba a tirar un trancazo."
"No me sigas buscando la quinta pata, que ahorita te tiro un trancazo y quedamos feo."
"El vecino salió bravo y dijo que al primero que le volviera a patear la puerta le iba a tirar un trancazo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz