Was es bedeutet
Ein Frischling ist ein blutiger Anfänger, ein Neuling, der gerade frisch dazugekommen ist und noch von nichts eine Ahnung hat. Mit Nachsicht gemeint für jeden, der noch grün hinter den Ohren ist.
Verwendungsbeispiele
"Sei geduldig mit ihm, er ist hier noch ein Frischling."
"Als Frischling im Job macht man eben Anfängerfehler."
"Lass den Frischling erst mal ankommen, der weiß noch nicht, wie der Laden hier tickt."
"Ich war beim ersten Einsatz kompletter Frischling und hab natürlich direkt den Klassiker verbockt."
Woher es kommt
Das Wort kommt eigentlich aus der Jägersprache. Ein Frischling ist dort ein junges Wildschwein im ersten Lebensjahr, oft noch mit den typischen Streifen. Daraus hat sich die lockere Übertragung auf Menschen entwickelt, die irgendwo neu sind und erst mal ohne Routine durchs Revier stolpern.