Was es bedeutet
Heißt so viel wie lustig, witzig, mit Schmäh. Wenn wer g'spaßig drauf is, macht er Späße, erzählt schräge Gschichten oder nimmt nix zu ernst. In Salzburg hörst das oft im Wirtshaus oder am Stammtisch, wenn einer die Runde zum Lachen bringt. Kann liebevoll sein, manchmal auch leicht spöttisch: g'spaßiger Kerl.
Verwendungsbeispiele
"— Heast, der Sepp is heut wieder g'spaßig und haut Sprüche raus. — Jo eh, nach'm zweiten Krügerl san olle Geschichten auf amoi Weltklasse."
"Der Onkel ist so ein g'spaßiger Kerl, bei dem lacht der ganze Tisch."
"Gestern war ein g'spaßiger Abend, wir haben uns halb totgelacht."
"Der Wirt war heut richtig g'spaßig drauf, hat jedem am Tisch noch an Spruch mitserviert."
"Sei net so grantig, sei a bissl g'spaßig, dann rennt der Abend gleich viel lockerer."
Woher es kommt
G'spaßig ist einfach die österreichische, mundartlich zusammengezogene Form von spaßig. Das G' vorne spiegelt die Dialektaussprache, wie man sie vor allem im Bairisch-Österreichischen oft hört. Inhaltlich bleibt's bei jemandem oder etwas, das witzig, scherzhaft und mit Schmäh daherkommt.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme