Stimmen von der Straße
Was es bedeutet
Bedeutet, dass man nichts versteht und völlig verwirrt ist.
Verwendungsbeispiele
"Mir wurde etwas erklärt und ich stand danach wirklich da und hatte gar keinen Plan, was gemeint war."
"Bei dem ganzen Steuerkram steh ich völlig im Nebel, ich brauch echt einen Berater."
"Die halbe Klasse stand bei der Aufgabe im Nebel, niemand wusste, wo anfangen."
"Als der Lehrer die Formel zum dritten Mal erklärt hat, stand ich immer noch komplett im Nebel."
"Frag mich bitte nix zu dem Vertrag, ich steh da total im Nebel."
Woher es kommt
Das Bild ist sofort da: Man steht mitten im dichten Nebel und sieht die Hand vor Augen nicht. Genau so fühlt sich Ratlosigkeit an. Wer im Nebel steht, hat keinen Durchblick, versteht ein Problem nicht und weiß nicht, in welche Richtung es weitergeht. Erst wenn sich der Nebel lichtet, wird wieder klar, was Sache ist.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme