Stimmen von der Straße
Kunzo
·
Wien
"Die Blunzen ist Blutwurst, klingt grauslich, schmeckt aber famos, vor allem beim Bauern mit Kraut und Knödel. Wiener sagen Blunzen auch als Schimpfwort für depperte Personen. Beispiel, du Blunzen, sagt der liebevolle, du hast schon wieder die Milch auf dem Herd vergessen. Ich bin ein Depp, sagt sie, passt schon."
Was es bedeutet
Blunzn ist eigentlich die Blutwurst, aber in Wien taugt’s vor allem als Ansage für total egal. Wenn dir ein Plan, eine Meinung oder die ganze Aufregung rundherum wurscht ist, sagst du trocken: Mir is des Blunzn. Klingt ein bissl grantig, aber auch herrlich entspannt, wie Kaffeehausmodus im Alltag und spart dir jede Diskussion.
Verwendungsbeispiele
"Heast Oida, geh ma Donauinsel oder nur a Würschtl? Mir is des Blunzn, Hauptsach a Seidl und ka Stress, passt scho."
"Ob wir ins Kino gehen oder daheim bleiben, mir is des Blunzn, Hauptsache ich muss mich um nichts kümmern und hab meine Ruhe."
Woher es kommt
Eigentlich die Blutwurst, in Wien zur trockenen Ansage fürs völlige Desinteresse geworden. Mir is des Blunzn heißt schlicht, dass einem die ganze Sache vollkommen gleichgültig ist.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.