Stimmen von der Straße
"Slang-Wort High-Key bedeutet offensichtlich. Beispiel, ich bin High-Key müde."
"Heiki, offensichtlich, ohne es zu verstecken. Beispiel, er hat Heiki gezeigt, dass er sie mag, weil jedes Mal gestrahlt hat, wenn sie in den Raum kam. Das war nicht mal subtil."
Was es bedeutet
Highkey heißt: ganz offensichtlich, null subtil, richtig sichtbar. Wenn jemand etwas mag, etwas will oder komplett begeistert ist und es nicht mal versucht zu verstecken, dann ist das highkey. Oft sagt man’s ironisch, wenn jemand so tut, als wär’s geheim, aber jeder im Raum checkt’s. Im Internet ist das ein Standard-Tool für klare Ansagen ohne Umweg.
Verwendungsbeispiele
"Er tut so cool, aber er ist highkey verliebt, jedes Mal wenn sie reinkommt grinst er wie ein Baustrahler und alle sehen’s."
"Ich bin highkey süchtig nach diesem Lied, ich höre es seit drei Tagen in Dauerschleife und schäme mich kein bisschen."
Woher es kommt
Das Gegenstück zu lowkey, aus dem englischen high und key. Highkey heißt, dass etwas ganz offen und unübersehbar ist, ohne den leisesten Versuch, es zu verstecken.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.