Stimmen von der Straße
Marcel
·
Deutschland
"Blazed bedeutet, dass jemand total abwesend wirkt oder ein Gedanken komplett woanders ist. Beispiel, wie mein Kollege heute. Ich habe ihn was gefragt und er hat mich nur einfach nur mit so einem leeren Blick angeschaut. Der war komplett glazed. Da ging gar nichts mehr"
Was es bedeutet
Glazed heißt, dass jemand geistig komplett abwesend ist, mit leerem Blick und Gedanken ganz woanders. Du redest, aber gegenüber sitzt nur eine Hülle mit Augen auf Standby. Passiert nach langen Tagen, langweiligen Vorträgen oder zu wenig Schlaf. Kommt vom englischen glazed, also glasig, und meint genau diesen Blick, der durch dich hindurchgeht.
Verwendungsbeispiele
"Ich frag ihn was und er guckt nur leer. Komplett glazed."
"Nach der dritten Stunde Statistik saß die halbe Klasse glazed da, Stifte in der Hand, aber niemand schrieb noch mit."
Woher es kommt
Vom englischen glazed over, dem glasigen, leeren Blick. Wer glazed ist, hat geistig abgeschaltet und starrt ins Leere, während um ihn herum alles weiterläuft.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.