Stimmen von der Straße
Was es bedeutet
Heißt: du musst Tempo machen, weil die Uhr dir im Nacken sitzt. Du rennst, packst, suchst den Schlüssel und tust so, als wär das alles geplant. Sagt man oft als Ansage an sich selbst oder andere, wenn’s knapp wird. Kann freundlich sein oder leicht genervt, je nach Tonfall.
Verwendungsbeispiele
"I war scho z’spät fürs Shooting, stopf mei Zeug zamm und brüll: Heast, i muss mi beeilen, sonst steh i wieda da wie a Depp."
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.