Stimmen von der Straße

Marcel · Deutschland
"Kalt erwischt, überraschend getroffen oder unvorbereitet sein. Beispiel, ich war gerade dabei meinen Kaffee zu holen, als mein Chef plötzlich hinter mir stand und nach dem Projekt stand gefragt hat. Das hat mich so kalt erwischt, dass ich fast einen Becher fallen gelassen hätte."

Was es bedeutet

Überraschend getroffen oder unvorbereitet sein.

Verwendungsbeispiele

"Ich war gerade dabei, meinen Kaffee zu holen, als mein Chef plötzlich hinter mir stand und nach dem Projektstand gefragt hat. Da hat’s mich so kalt erwischt, dass ich fast den Becher fallen gelassen hätte."
"Die Frage im Bewerbungsgespräch hat mich kalt erwischt, ich wusste null zu sagen."
"Der erste Frost hat uns kalt erwischt, das Auto war morgens komplett vereist."
Tonfall
Witzig Übertrieben
Wo man es sagt

Editoren dieses Begriffs

Deine Stimme zählt

Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.

Stimmen des Volkes

Theorie ist ja schön und gut... aber was uns Magikitos richtig abgeht, ist echte Menschen in ihrem natürlichen Flow zu hören. Deswegen sammeln wir Sprachnachrichten, die uns Leute per WhatsApp schicken, in denen sie den Ausdruck mit einem echten Beispiel aus dem Alltag benutzen!

Dein Warenkorb: 0,00 € (0 Produkte)